Ami visiteur, amie visiteuse de ce site, soyez les bienvenu-es !

Vous trouverez dans l'AGENDA

toute information importante concernant Maurice Bellet,

qu'il s'agisse de conférences, entrevues, séminaires

 ou interviews radio et TV

-----------------------------------------------------------------------------------------------

On n'arrête pas la plume de Maurice Bellet !

 Vient de paraître  :   

TRANSLATION. Croyants (ou non), passons ailleurs pour tout sauver !

   Translation : passage, traduction, déménagement d'un monde à un autre. C'est exactement ce que Maurice BELLET propose de faire avec le christianisme. Tout déplacer. « Pour remplacer, à hauteur de l’événement, ce qui autrefois avait charge de donner aux humains de quoi porter ce qu'ils sont : ces vivants étrangement éveillés, êtres de désir, de question, d'amour.  Ce que j'ai nommé translation : un processus intérieur à la foi qui la dégage des illusions et des enfermements qui l’ont marquée aux temps modernes. Est en cause ce que la Parole qu'elle porte peut dire, ici et maintenant, à l'être humain qui en vient au seuil de cet inconnu où triomphe et meurt à la fois la grande aventure de la modernité. »

   Ce petit livre passe en revue les grands mystères de la foi chrétienne : l'incarnation, le salut, la passion, la nuit intérieure, la résurrection... À chaque fois, l'auteur énonce un passage possible, une translation dans le monde contemporain.

   C’est probablement le livre le plus original de Maurice BELLET. Il répond aux angoisses contemporaines des chrétiens : comment « faire passer » notre foi dans le monde qui vient ?

Translation. croyants (ou non), passons ailleurs pour tout sauver !

Bayard éd. août 2011, 253 p., 15 € 

-----------------------------------------------------------------------------------------------